【#FinKAB看世界】睇到香港人r晒頭的內地品牌名

新疆棉議題持續,中國網民紛紛表示抵制多個外國品牌,開始追捧國產品牌,如李寧牌。不過因為文化差異,不少大陸品牌名字在香港鬧出笑話,令香港人啼笑皆非,一齊睇下輕鬆下喇!

  1. 馳能

最近就有網民上載一張風扇照片,並寫上「馳能扇」,因為與廣東話粗口有幾分相似,隨即在Facebook引起話題。馳能於1989年成立,隸屬於東莞市玖尚電子科技有限公司,是國內知名商用電磁爐生產廠家。至於引起網民城議的「馳能扇」只是產品簡稱,全名是「馳能無葉風扇」,價格為699人民幣。產品外盒中寫上「相伴一生」,有網民笑指若使用便「成世都要馳能扇」。不過單看風扇外形,你又有否想到英國品牌Dyson?

  1. 柒牌

另一引發網民熱論必定是大陸著名的服裝品牌「柒牌」。品牌來自福建柒牌集團有限公司(Seven Brand),柒牌是其簡稱,當中以男裝尤其有名,標誌與倒轉的李寧牌相似。而品牌更找到李連杰及球星C朗代言。不過由於柒字在廣東話中多作粗口之用,更有「很過時」的意思,因此柒牌男裝常被香港網民恥笑。

  1. 七寶一丁

日本即食麵「出前一丁」無人不知,品牌難免成為內地食品廠的抄襲對象。「七寶一丁」由包裝到名字都與出前一丁有90%相似度。翻查資料,七寶一丁榮獲「廣東省著名商標稱號」。而在東莞經貿局的網站發現,七寶一丁的確是省著名商標。除七寶一丁外,該公司還推出了八寶一丁、九寶一丁。

 


想睇多啲品牌故事?快啲追蹤我哋啦!

Instagram: finkab_hk
Facebook: FinKAB.com 理財知識平台
MeWe: FinKAB.com 理財知識平台
Home Page: finkab.com

#FinKAB #FinKAB品牌故事 #內地品牌名 #馳能 #柒牌 #七寶一丁 #企業 #香港 #hongkong